她抓住扶手以保持平衡。She was holding onto the rail to keep her balance.他紧握椅子扶手的手逐渐松开了。He gradually relaxed his grip on the arms of the chair.一名守卫用警棍敲打金属扶手。A guard raps his stick on a metal hand rail....
Purpose : To discuss the image characteristics of brucella spondylitis.目的: 探讨布鲁氏菌性脊柱受侵的影像学特点.Objective To find out the infection of brucella among local people.目的了解尉犁县人间布病感染情况....
Two fourteenth-century manuscripts of this text are still extant.这个文本仍有两份14世纪手抄本存世。extant remains of the ancient wall尚存的古城墙遗迹Some of Washington's letter are extant.华盛顿的有些信件仍然被保留着....
The main grievance of the drivers is the imposition of higher fees for driving licences.让驾驶员深感不满的是驾驶执照收费的提高。They had a legitimate grievance...他们的抱怨是合乎情理的。White, in his new capacity , was anxious to exploit his grievance ...
目的: 制备静脉注射用环孢素A亚微乳.Objective : To prepare cyclosporine A submicron emulsion for intravenous injection.用β环糊精制备了二氧化氯微胶囊.Chlorine dioxide microcapsules were prepared with � � - CD and chlorine dioxide.他们用环将那些东西系在一起.They loo...
Like Kennedy, he mused about the perils of nuclear war.同肯尼迪一样, 他念念不忘核战争的危险." Where are we going from here? " mused one of Rutherford's guests.卢瑟福的一位客人忍不住说道: ‘我们这是在干什么? ”"I ought to reconsider her offer to move in," ...