那老人倔强地不肯脱离工作岗位,不愿意退休.The old man held onto his job stubbornly and would not retire.他又倔强地坐了下来.He sat down again, restively.昨天你倔强地坚持着愚蠢的议论.You stood a foolish argument yesterday....
Most were sympathetic once we pricked their consciences.一旦我们使他们良心发现,大多数人还是有同情心的。I was pricked by the needle of curiosity.我突然感到好奇。The cook pricked a few holes in the pastry.厨师在馅饼上戳了几个洞....
Once an abscess has burst it should be bathed with antiseptic liquid.脓包一破溃,就应该用消毒液清洗。Ethmoid sinusitis is frequently complicated in children by orbital cellulitis and abscess.筛窦炎在儿童中常并发眼眶蜂窝织炎及脓肿.I got an abscess so he to...
It's been believed for centuries that great writers, composers and scientists are essentially quite different from ordinary people...几个世纪以来人们一直相信伟大的作家、作曲家和科学家从根本上就与普通人大不相同。On a cold day there can be quite a draught ...
He went to the men's room to wash flecks of blood from his shirt...他去男洗手间清洗衬衫上的斑斑血迹。Maybe they just didn't want to ask too many questions, because they rented us a room without even asking to see our papers...也...
He almost bled to death after the bullet severed an artery.子弹穿过动脉,他失血过多几乎性命不保。The war has bled the once-strong Armenian economy dry.战争榨干了原本繁荣的亚美尼亚经济。We have been gradually bled for twelve years.我们被一点一滴地压榨了12年。...
They were prosecuted for illicit liquor selling.他们因私卖烈酒而被起诉.I want that wall - crawling arachnid prosecuted!我要起诉那个在墙上爬的八脚怪物!He was prosecuted for theft.他因偷窃而被告发。If you are prosecuted by the police, then it is essential t...