She had sat there twiddling nervously with the clasp of her handbag.她坐在那里紧张地摆弄着手提包的扣钩。I'm just going to be hanging around twiddling my thumbs...我只会闲呆着，什么事也不做。I had to sit at home twiddling my thumbs, waiting for the...
我们乘飞机向着西南方向越过安纳托利亚高原，前往卡帕多西亚。We took a plane south-west across the Anatolian plateau to Cappadocia.英格兰足球队结束了倒霉的阿尔及利亚之行，回到了国内。England's footballers are back home after their ill-fated trip to Algeria.他的批评者们坚持认为他应该为阿尔...
In a multiple - step procedure, the extracted mucopolysaccharide is esterified to mucopolysaccharide polysulfate.经过一系列多步骤的程序, 萃取的粘多糖被酯化成多磺酸粘多糖(MPS).There were much high esterified pectin the, which caused cloudy and sedi...
The agreement has raised hopes that the war may end soon.那项协议使人们感到战争有望很快结束。A point of order was raised in parliament by Mr Ben Morris.本·莫里斯先生在议会就程序问题提出质询。He once again raised his baton and brought in the brass.他再次举起指挥棒，让...