小汽车撞到一辆停着的车上。The car collided with a stationary vehicle.他使劲踩剎车,险些撞上一辆停着的面包车.He braked hard and narrowly avoided a parked van.楼房前面停着一辆车.A car parked in front of the building....
Two youngsters have been arrested and charged with kidnapping.已有两名年轻人被逮捕并被控绑架。She was arraigned today on charges of assault and kidnapping.她今天因被控人身侵犯和绑架而受到提审。He is charged with kidnapping a businessman last year and hold...
不停搅动猪肉，直到它全部变白为止。Stir the pork about until it turns white all the way through.一片咸猪肉a rasher of bacon把豆子和一片咸猪肉一起煮.Cook the beans with a piece of salt pork....
非竞争性拮抗剂可阻止激动剂在特定受体部位产生任何效应.A noncompetitive antagonist prevents the agonist from producing any effect at a given receptor site.反向激动剂有良好的临床应用前景.Recent investigation suggested that inverse agonist has potential clinical ap...
Outside, a raven cawed.外面，一只渡鸦尖叫了一声。Her charming face was framed with raven hair.她迷人的脸上垂落着乌亮的黑发.The symbols of Apollo were the wolf, swan, raven, stag, dolphin, laurel, and lyre.阿波罗的象征物是狼 、 天鹅 、 渡鸦 、 雄鹿 、 海豚 、 桂冠和竖琴....
The hotel is set plumb in the middle of the high street.宾馆正好坐落在商街的中段。She learned to wire and plumb the house herself.她学会了自己给房子拉接电线、敷设水管。She never abandoned her attempts to plumb my innermost emotions.她从未放弃过探究我内心深处情感的尝试。...
大多数合成洗洁剂是粉状的或“液体”的.Most synthetic detergents are in the form of powder or liquid.洗洁剂Gain是最新一个突破10亿美元关口的品牌.Gain , a detergent , is the latest to cross the $ 1 billion mark.这种洗洁剂易起泡沫.This detergent lathers easily....
腺病毒是唯一含有DNA核心的肠道病毒.Adenoviruses are the only enteric viruses that contain a DNA core.腺病毒经过改良以携带HIV病毒部件.Adenoviruses have been modified to carry parts of the HIV virus.方法体外培养rVSMCs, 感染含有Mfn2基因的腺病毒载体 ( Adv -Mfn2-GFP ).Meth...