The whales migrate some 6,000 miles to breed and calve in the warm lagoons.鲸会迁移6,000海里左右,到温暖的环礁湖生殖繁衍。It makes her furious to see a good breed of sheep being treated cruelly.看到品种优良的羊受到残忍的对待, 她非常气愤。a rare breed of miniatur...
渔船和游艇跟随着大型班轮进入了港口.Fishing boats and pleasure - craft followed the great liner into the harbour.班轮正在船坞修理.The liner is in dock for a refit.那艘班轮遇到巨大海浪而沉没.The liner foundered in heavy seas....
Would you care for a dram?少喝一点?A small dram of whisky may be prescribed by doctors for those over 60 to help them sleep. It is vital though to emphasize that "small" is the operative word.医生可以建议60岁以上的老人少量地喝点威士忌以改善睡眠,然而至关...
Their full catalogue costs $5, redeemable against a first order.他们的完整目录售价5美元,第一次订购时可返还这5美元。Send for your free catalogue today.今天寄信索要你们的免费目录。The catalogue is full of testimonials from satisfied customers.这份商品目录满篇皆是称心顾客的赞辞...
They spiced their conversations and discussions with intrigue.他们的谈话和讨论透着些许的神秘。The palace was a nest of intrigue.这座宫殿曾是阴谋诡计的策源地.This is a novel of intrigue.这是一本有阴谋情节的小说....