我真的不理解这到底有什么意义,简直是愚蠢透顶。I don't see the point in it really. It's just stupid.这笔交易看上去太诱人了,要是拒绝它简直是笑话。The deal seems so attractive it would be ridiculous to say no.她身体不舒服,简直要崩溃了。She is not herself. She came near t...
He started beating me when I was about fifteen but I didn't do anything to provoke him...在我快15岁时他开始打我,可我并没有任何招惹他的举动。His duty was to conciliate the people, not to provoke them...他的职责是安抚那些人,而不是去激怒他们。Premature moves in...
Correct speech is an earmark of the educated man.正确的谈吐是受教育者的特征.I will earmark this money for your research.我将为你的研究指拨一笔款项.He also undertook to earmark $ 235 billion in government expenditure on infrastructure projects wit...
And it matters because the war that engulfs it is brutal, unending and often overlooked.还因为中非卷入的这场战争的残酷 、 无休止和易为人忽视.I'm sick of your unending grumbles.我对你的不断埋怨感到厌烦.To me the pageant of seasons is a thrilling and une...
Finches start to molt at around twelve weeks of age.燕雀大约在12个星期大小的时候开始换羽毛。Molt - inhibiting hormone ( MIH ) is a member of CHH ( crustacean hyperglycemic hormone ) family.蜕皮抑制激素 ( molt -inhibitinghormone, MIH ) 属甲壳动物高血糖激素...
铝与氧结合成渣降低了氧在石墨表面的吸附.The combination of Al and oxygen decreases the absorption of oxygen on graphite surface.一些C3应该足够把飞机棚轰成渣了.Some C 3 ought to be enough to blow the entire hangar to smithereens....