Employees were taken to hospital yesterday after being poisoned by fumes.因吸入有害气体而中毒的员工昨天被送进了医院。He was barely able to drag his poisoned leg behind him.他极费力地拖着那条中毒的腿走路。He could not possibly have been poisoned as popular le...
He inherited a poisoned chalice when he took over the job as union leader.他接手工会领导职务,看似风光,实则会给他带来很多麻烦.His wife poisoned him with arsenic.他的妻子用砒霜把他毒死了。Some people even claimed that he appointed his political rival only in ...
Computer Aided Engineering ( CAE ) has become indispensable for developing newproducts.计算机辅助工程 ( CAE ) 已经成为现代产品设计开发中不可或缺的手段.Computer Aided Engineering ( CAE ) has become indispensable analysis and optimization technology...
She sprinkled pepper on my grub, watching me nosh.她在我的食物上撒了点胡椒粉，看着我吃。Their ambitions are to bash out good grub with minimal fuss.他们的目标就是尽可能省劲地大量供应可口饭菜。"But it's good grub," he added. "You're right," Pantieri as...
当汤普森做大的捕获物时,凯西?布莱克在右外场向凯文?汤普森突然冲出.Casey Blake flew out to Kevin Thompson in right field, as Thompson made a great catch.教练若不能让她每天上场, 便让她在右外场打同位替补.If the coach can't play her every day, he'll platoon her in righ...
I was absolutely knackered at the end of the match.在比赛结束时我体力完全透支了。My tape player's knackered.我的磁带放送机坏了。I'm completely knackered I ran all the way!我累坏了--我是跑着来的!...