Employees were taken to hospital yesterday after being poisoned by fumes.因吸入有害气体而中毒的员工昨天被送进了医院。He was barely able to drag his poisoned leg behind him.他极费力地拖着那条中毒的腿走路。He could not possibly have been poisoned as popular le...
He inherited a poisoned chalice when he took over the job as union leader.他接手工会领导职务,看似风光,实则会给他带来很多麻烦.His wife poisoned him with arsenic.他的妻子用砒霜把他毒死了。Some people even claimed that he appointed his political rival only in ...
I will not be cowed into forsaking my beliefs.我不会因为被恐吓而放弃自己的信仰.At fourteen he ran away, forsaking his home and friends.他十四岁出走, 离开了家乡和朋友.Tibetans are forsaking dancing and dinner parties for vigils yak - butter candles an...
这很像把手浸入挥发性液体后的那种凉飕飕的感觉.It is like the sense of chill that follows immersion of the hand in a volatile liquid.鉴定此挥发性产品并评述.Identify the volatile product and comment.裂化是使较重的低挥发性的碳氢化合物分裂成较小分子的化学分裂.Cracking involves the chemi...
Formal talks are still said to be a possibility, not a probability.据称正式会谈仍有可能，但可能性不大。The probability is that prices will rise rapidly.物价有可能会迅速上升。The probability that it will rain today is high.今天下雨的可能性很大....
The Kasserine battle marked the end of a phase of the champaign.凯塞林之役,为显示此次会议战中之结束阶段.She is a professor of English at the University of Illinois Urbana - Champaign.她是伊利诺州大学一分校的英语教授.He possibly can give us some champaign....
用贝壳来装点盒子、托盘、镜子甚至是花盆。Use shells to decorate boxes, trays, mirrors or even pots.她最喜爱的题材是那些在海边散步时发现的贝壳。Her favourite subjects are shells spotted on beach walks.我们在海滩拾贝壳。We collected shells on the beach....