He awoke to find himself lying uncomfortably on a pile of firewood.他醒来发现自己躺在一堆柴火上，很不舒服。At present there are many wharfs with sheet - pile framework in China.目前国内已建有许多采用板桩结构的码头.Rock socketed pile is a familiar type in fou...
They escaped the blaze but were rushed to hospital suffering from shock.他们逃离了火海,却因休克而被迅速送往医院。His wife suffered whiplash and shock...他的妻子颈部过度屈伸受伤且休克。Nothing can prepare you for the shock and grief of widowhood.守寡的打击和悲伤让人难...
"I'll take the grilled tuna," Mary Ann told the waiter.“给我来份烤金枪鱼吧，”玛丽·安告诉侍者。He was grilled for two hours before the police let him go.他被严厉盘查了两个小时后,警察才放他走.He was grilled until he confessed.他被严加拷问,直到他承认为止....
肠管可能沿着引流物疝出, 导致梗阻.Bowel may herniate alongside a drain, with resulting obstruction.肠管或网膜可能沿引流物疝出.Bowel or omentum may herniate alongside the drain.绞窄性疝并不少见.Strangulated hernia was not uncommon....
纽卡斯尔队以1比2的总比分被淘汰出局。Newcastle went out of the competition, losing 2-1 on aggregate.10名参赛者中有4名被淘汰或自行退出了。Of the 10 starters, four were eliminated or retired.这些武器已经被淘汰了。The weapons had gone out of use....
They will plant crops like collard greens, kale, tomatoes, lettuce and eggplant.他们将种植农作物如:羽衣干蓝绿, 羽衣甘蓝, 西红柿, 生菜,茄子.Vegetariana Pizza used the tomato, capsicum, eggplant , zucchini, mushrooms as the topping.素披萨铺上了一层可口的番茄 、...