Please put your cigarette ends into the receptacle provided.请将烟蒂放入提供的盛器里.Nuclear physics has provided extensive experimental support for the mass - energy equivalence.原子核物理学已经为质能等效性提供了广泛的实验证据.The background to the curren...
Return the enclosed Donation Form today in the prepaid envelope provided.请于今日将随函附上的捐款表格用所提供的邮资预付的信封寄回。Free room and board are provided for all hotel staff.宾馆的所有员工都可享受免费膳宿。Bob Marley provided them with their first taste o...
Scott was obviously inebriated by the time the dessert was served.到了上甜点的时候，斯科特显然已经喝醉了。He was inebriated by his phenomenal success.他陶醉于他显赫的成功.Drunken driver ( a driver who is inebriated ).喝醉了的司机 ( 醉酒的司机 )...
It was crucial that our negotiating record be above reproach to withstand the domestic fury ahead.关键的是,我们的谈判记录是无可指责的,能顶得住今后国内的愤怒.Have you assumed all along that he was above reproach?你就能确定他不会受到责备 吗 ?Prescribe these thing...
There was a moment of panic in Britain as it became clear just how vulnerable the nation was...一时间，英国出现了大恐慌，因为人们清楚地看到了英国有多么不堪一击。...the spiky punk hairdo that became his trademark.成为他标志的朋克刺猬头A change in the pattern of his...