Please put your cigarette ends into the receptacle provided.请将烟蒂放入提供的盛器里.Nuclear physics has provided extensive experimental support for the mass - energy equivalence.原子核物理学已经为质能等效性提供了广泛的实验证据.The background to the curren...
Return the enclosed Donation Form today in the prepaid envelope provided.请于今日将随函附上的捐款表格用所提供的邮资预付的信封寄回。Free room and board are provided for all hotel staff.宾馆的所有员工都可享受免费膳宿。Bob Marley provided them with their first taste o...
We must thwart his malevolent schemes.我们决不能让他的恶毒阴谋得逞.He sat down and, clinging to the thwart, began to sob quietly.他坐下去, 抓住了座板, 开始低声哭泣.God knew that he had never wished to thwart her in anything!他从来就不愿使她拂意过,这有老天可表!...
缓慢的流速足以防止还原剂的散失.A low rate is enough to prevent flushing of reductants.还原的烟酰胺核苷酸对固态酶可以起还原剂的作用.Reduced nicotinamide nucleotides can function as reductants to nitrogenase.许多金属冶炼操作中需要碳作为还原剂.Carbon is needed as a reducing ag...
You greedy hog!你这个贪吃的家伙！Conclusion: Purified SOD, hematin and nourishing peptone were successfully extracted and prepared from hog blood.结论: 从猪血中成功制备了产率与纯度较高的SOD 、 红素以及营养价值较高的蛋白胨.A renegate hog grunts in the undergrowth....
You need to take your problems to a trained counsellor.你需要去找训练有素的咨询顾问请教这些问题。The study confirmed many reports that doctors were improperly trained.该调查证实了许多关于医生未接受充分培训的报道。In recent years, doctors have been trained specific...