Return the enclosed Donation Form today in the prepaid envelope provided.请于今日将随函附上的捐款表格用所提供的邮资预付的信封寄回。Free room and board are provided for all hotel staff.宾馆的所有员工都可享受免费膳宿。Bob Marley provided them with their first taste o...
Please put your cigarette ends into the receptacle provided.请将烟蒂放入提供的盛器里.Nuclear physics has provided extensive experimental support for the mass - energy equivalence.原子核物理学已经为质能等效性提供了广泛的实验证据.The background to the curren...
Do you always have a bet on the Grand National?你总是对全国赛马大会下点注吗？The grand design of Europe's monetary union is already agreed.欧洲统一货币的宏伟构想已经获得认同。He was having a grand time meeting new sorts of people.结识形形色色的人让他很开心。...
We are in process of automating the production department.我们正在对生产部门实行自动化.Algorithms described in this paper aims at automating this VPN discovery procedure.本文描述的算法使VPN拓扑发现过程自动化.Perhaps the most significant cost - cutting...
“卡巴莱”夜总会是一种供应食物 、 饮料并经常有歌舞表演的餐厅.A cabaret is a restaurant providing food, drink, and often a floor show.这个城市有两家有歌舞表演的夜总会.The city has two nightclubs with cabaret.有歌舞表演的餐馆是晚上最引人入胜的地方.The cabaret was the high spot of the e...
We can now talk openly about AIDS which we couldn't before.现在我们能公开谈论以前讳言不提的艾滋病问题。They drove around in Rolls-Royces, openly flaunting their wealth.他们开着劳斯莱斯到处转悠，公开炫耀他们的财富。They seemed devoted to each other and were ope...