They asked Paul to compere.他们请保罗来主持。Compere: This thing had ended now, this has been established fact.主持人: 现在这个事情已经尘埃落定了, 这已经是既定的事实.Compere: At present discharge of good doctor on - line how?主持人: 现在好大夫在线的流量如何?...
风险不可能完全消除，但可以通过防范和培训来降低。You could never eliminate risk, but preparation and training could attenuate it.必须采取防范措施阻止偷盗行为。Precautions had to be taken to prevent pilfering.警方及时采取防范措施，避免了可能发生的骚乱。The police were able to take p...
欧洲的交流电输出频率通常为50赫兹。In Europe, AC is usually generated at 50 Hz.你可在短波37.5赫兹上收到我们的节目.You can receive our program at short wave 37.5 MH.频率用赫兹即每秒钟的周数来计算.Frequency is measured in hertz, or cycles per second....
壁炉上有—堆轻轻的陈年的柴灰.There was a heap of old feathery wood - ashes on the hearth.沉淀: 一种在葡萄酒陈年的过程中所形成的葡萄酒的自然成分.Sediment : A natural by? product deposited in wine during bottle aging.它们都按月分开了, 用陈年的棉布帆线紧紧地捆扎在一起.They were all sepa...
灰灰是雌性的长着亚麻色的毛和小小的眼睛.HuiHui is female and has flax color hair and small eyes.雌性的肚子上有个袋子用来装幼子.The female has a pouch on its stomach for carrying its young.雄性的体重大约为24磅;雌性的体重大约为22磅.Approximate weight for dogs, 24 pounds and ...
It had taken Masters about twenty hours to reach the house.马斯特斯用了约20个钟头才到达那所房子。Masters shot a hand across the table and gripped his wrist.马斯特斯迅速把手伸到桌对面，紧紧抓住他的手腕。The course is more practically based than the Masters degre...