The powdery dust rose in a cloud around him.一团粉尘在他周围扬起。The leaves have yellow areas on the top and underneath are powdery orange spots...叶子的表面有黄色斑块,背面则有桔色粉状圆点。A couple of inches of dry, powdery snow had fallen.下了数英寸厚的粉状干...
斯旺森说服赫布利去做卧底以便将凶手抓获。Swanson persuaded Hubley to work undercover to capture the killer.记者通知了警方,后者于是为诱捕史密斯而安插了一名卧底侦探。Journalists informed police who planted an undercover detective to trap Smith.科隆博是教皇保罗的特使吗?是他在委员会内部设下的卧底吗...
他那番严厉无情的话让她伤心得大哭起来。She burst into tears, stung by the harshness of his words.她开始像个小孩似的放声大哭。She started to blubber like a child.他坐在那里像个婴儿似的大哭。There he sat, blubbering like a baby....
He pointed at the empty bottle and the waitress quickly replaced it...他指了指空瓶子,女服务员立即重新拿了一瓶。Michael pointed out to me that amongst the rubble, there was one building that remained untouched...迈克尔指给我看说,瓦砾中有一栋建筑完好无损。The usu...