假使你现在就上床睡觉, 我就念个睡前故事给你听.If you go to bed now, I've read you a bedtime story.假使你现在动身, 就能回来得更早一些.If you start now, you will be back the sooner.假使他不在, 我们将怎么办 呢 ?Supposing he is absent, what shall we do?...
在大括号内，可以包含任何公式。Within the braces, you can include any formula.大括号用于列矩阵.Braces are used for the column matrices.括号有小括号 、 中括号 、 角括号和大括号.These are Parentheses , Square brackets, Angle brackets and Brace....
The sound of her own chewing and swallowing were explosively loud.她自己嚼咽食物的声音非常大。"Are you mad?" David asked explosively.“你疯了吗？”戴维暴躁地问道。These transactions grew explosively in the early 1980s.这类交易在20世纪80年代早期迅猛增加。...
One man has lost his life, another has been maimed.一名男子丧生，另一名重伤。He was seriously maimed in the war.他在战争中受了重伤.You may thank your lucky stars that you were just slightly hurt while the others were either killed or maimed f...
裁判人员包括一名台上裁判员 、 若干台下评判员和一名计时员.Officials include a referee, judges and a timekeeper.她将在田径比赛中担任计时员.She is going to be a timekeeper at the track meet.组委会将为每场比赛安排一位官方计时员.The Organizing Committee will also select an official ...
鸣凤 看见他不抬头,便走到桌子旁边胆怯地但也温柔地叫了一声: “ 三少爷. ”Ming - feng timidly approached shyly . " Third Young Master,'she called gently.不久,听见有人在胆怯地敲门.Presently a timid knock was heard at the door.这小女孩在晚会上一直胆怯地远离人群.On the evening the ...
However, they lack ASIC - level performance because of their generalized architectures.然而, 由于它们采用归一化的体系结构,故缺乏ASIC档次的性能.Partial dynamic reconfiguration system is unrivalled by ASIC and statically configuring FPGA.其中的局部动态重...
He claims Pasolini overtook and tackled him, pushing him into the dirt.他声称帕索利尼追上去打他，把他推倒在烂泥里。He was rugby tackled by a policeman after breaking through police lines.他在突破警戒线后被一名警察拦截了。They tackled them to the best of their...