Theseus wrenched the club from his hands and battered him to death.塞修斯从他手中夺过大棒,把他打死.He wrenched off his sneakers...他使劲儿脱下运动鞋。The zip fastener had long since been wrenched out of them.拉练早已取走了.I wrenched my hand away from ...
He had wrenched his ankle badly from the force of the fall.他因摔倒而严重扭伤了脚踝。They wrenched open the passenger doors and jumped into her car.他们使劲拽开后座车门,跳进了她的车子。I wrenched my hand away from my attacker.我用力把手从袭击者手里挣脱出来。...
So however much he earned, she spent it, her demands growing and lessening with his income.祥子挣多少, 她花多少, 她的要求随着他的钱涨落.The talks have resulted in a lessening of suspicion.谈话消减了彼此的怀疑.The weeks went by and the cat's sorr...
The Treasury has long been predicting an upturn in consumer spending.财政部早就预测消费者支出会出现上扬。There has been a modest upturn in most parts of the industry.该行业的绝大部分领域都出现了一定程度的好转。an upturn in the economy经济的好转...
The two brothers split on inheriting the legacy of their parents.两兄弟为继承父母的遗产而闹翻.Nothing can clear Mr. Collins from the guilt of inheriting Longbourn.柯林斯先生继承了浪博恩的产业,他这桩罪过是什么也洗不清的.Poor Byron. What terrible fuckin'luck...
Somewhere close at hand a train rattled by.一辆火车从我的身边轰隆隆地开过。The sound seemed to come from some driftwood close at hand.这声音好象来自近处漂来的木头上.The University of Science and Technology of China is close at hand.中国科学技术大学就在近处不远....
风从西南方吹来.The wind is blowing southwesterly.他不需要指南针告诉他西南方在哪儿.He did not need a compass to tell him where south - west was.单位窗户向西南方, 请随便看看.A 3: This unit faces southwest. Please make yourselves comfortable....