to make cynically callous.使冷漠They cynically tried to trade off a reduction in the slaughter of dolphins against a resumption of commercial whaling.他们见利忘义地试图以减少屠杀海豚数量作为交换条件,重启商业捕鲸。I firmly believe our strategy is being de...
As one former customer said cynically, "He's probably pocketed the difference!"正如一位愤世嫉俗的旧主顾所说的那样,“他很可能把差额塞进了自己的腰包!”I firmly believe our strategy is being deliberately, cynically manipulated.我坚信我们的策略正在被人存心恶意操纵。They c...
She's not feminist with a capital F but she's fairly controversial.她不是个真正意义上的女权主义者,但却是个颇具争议的人物。What does the word "feminist" conjure up for you?“女权主义者”这个词会让你想到什么?She produced a feminist tract, "Comments on Birt...
他究竟是什么样的人,大家都十分好奇。There was much curiosity about what manner of man he was.屋子内部被挡住了,以防路人好奇地张望。The interior was shielded from the curious gaze of passersby.莉兹拿起蓝色信封,好奇地翻过来看。Liz picked up the blue envelope and turned it ov...
We meet every so often and compare notes.我们时常碰头,交换意见.Shall we compare notes now?我们现在来对对笔记好 吗 ?The two men look over the papers, compare notes, and make several telephone calls.两人看文书, 商量了一番, 打了几个电话....
公司上下都协力相助。The entire company pitched in to help.在这里,你可以看到两个劳动者, 他们俩协力割下了三车金黄色的通心面秸.Here you can see two workers who, between them, have just finished cutting three cart - loads of golden brown macaroni stalks.他和同事们协力编纂这部...