等蛋糕温热或凉至室温时切成四方块端上桌。Serve the cake warm or at room temperature, cut in squares.米切尔的日程安排使他无法休假。Mitchel's schedule had not permitted him to take time off.当门被再次猛地推开时，雷切尔冲了出去。Rachel burst out as the door was flung open ...
He sprinted for the line.他向终点线冲去。She leapt from the car, hitched up her dress and sprinted down the road after him.她从车上跳下来，提起连衣裙，对他一路紧追不放。Sergeant Horne sprinted to the car.霍恩中士全力冲向那辆汽车。...
He ordained his own priests, and threatened to ordain bishops.他自行任命了牧师，还扬言要任命主教。Parish priests have referred to it in their sermons.堂区牧师在布道中提到了它。The Pope bluntly told the world's priests yesterday to stay celibate.教...
The surface of the brain is pinky-grey and latticed with tiny blood vessels.大脑表层呈灰红色，上面的微细血管纵横交错，宛如一个个斜格子。This thesis studied the force coefficient of 3 - D latticed under wind loading.本文主旨在探讨三维桁架受风载重风力系数之分析.Having an op...