We don't live in the lap of luxury, but we're comfortable.我们的生活虽然并非锦衣玉食，也算是衣食无忧。Politicians want a lap-dog press which will uncritically report their propaganda.政客们想要的是不问是非、甘为他们搞宣传的哈巴狗一样的新闻媒体。By half distance w...
Aloe may have an analgesic effect on inflammation and minor skin irritations.芦荟可能对发炎以及轻微的皮肤炎症具有镇痛作用。This is an irritation and inflammation of the edge of the eyelid.这是眼睑边缘红肿发炎的症状。Many babies develop a mild inflammation i...
在星星点缀的天空中, 有你遥远的遐想在里面 吗 ?In the star - studded sky, are there your distant reveries?婚礼蛋糕通常是有饰物点缀的多层超大蛋糕.Wedding cakes are usually very large with several tiers and ornaments.那片被鲜花与水晶点缀的大地?Lit by flowers and crystal casca...
She trod casually, enjoying the touch of the damp grass on her feet.她信步而行，享受着湿漉漉的草地触及双脚的感觉。Nothing could damp his spirits.任何事情都不能使他精神消沉。The statue was erected in a damp grove at Olympia.雕像建造在奥林匹亚潮湿的小树林中.The damp wood cra...
He was on the front lawn, measuring out two circles.他在前面的草坪上丈量并标记出两个圆圈。You'll need such information to use as a baseline for measuring progress.你会需要这些信息作为衡量进展的基准。Many people are confused about the new ways of measur...
我讨厌别人就那件事指责我们。I hate it when people accuse us of that.战争让大家充满仇恨并相互指责。The war sweeps up everyone in hatred and recrimination.她不再不停地指责他总不在家了。She had stopped nagging him about never being home....