他机智诙谐，具有敏锐的商业头脑。He was witty, amusing and gifted with a sharp business brain.该剧讲的是遭到背叛的痛苦，语言诙谐，充满智慧。The play deals wittily and intelligently with the pain of betrayal.这本书诙谐幽默，妙语趣话随处可见。The book is witty and peppered with ...
她有消沉的倾向.She's given to depression.他注意她那消沉的样子和她的眼神.He had noticed her contracted shape and her eyes.在这一间,她完全是一副颓唐消沉的样子.At this moment she was the image of a victim of idleness....
Many suffered from a definable alcohol, drug, or mental disorder.许多人都患有能够辨识的酗酒、吸毒或心理障碍。This is due in large part to GlobalSpec's definable customer base.这很大程度上是因为GlobalSpec的可以确定的客户基础.Even Macintosh operating systems...
She treats him as if he were the fount of all knowledge .她把他当成无所不晓。The old man is a fount of wisdom.这位老人有无穷的智慧.A sacred fount of untold power, It'saturated every fiber of our being.一眼浸润我们每个人血管的无尽的力量之泉....
Patty began reading everything she could get her hands on.帕蒂开始阅读她能找到的所有东西。"Hey! Look out!" shouted Patty.“嘿！小心点！”帕蒂喊道。Later on I'll be speaking to Patty Davis.等会儿我会跟帕蒂·戴维斯谈。...
嘲笑声的背后潜伏着一种越来越强烈的不安。Behind the mocking laughter lurks a growing sense of unease.越来越多的公司客户寻求将设施的管理外包出去。Increasingly, corporate clients are seeking to outsource the management of their facilities.佛罗里达所有的那些好去处都在变得越来越都市化。All...