有人揭发他就是个奸夫和白痴。He has simply been exposed as an adulterer and a fool.起了疑心的爱好者揭发了这一勾当，警察在诺丁汉逮捕了一名男子。Suspicious fans exposed the racket and police arrested a man in Nottingham.为了揭发他，委员会尝试过几十种不同的方法。The committee have tried d...
...a Nordic saga of giants.北欧的巨人传奇The Finnish organization was very different from that of its counterparts in the rest of the Nordic region.芬兰的这一机构和北欧其他国家的同类机构迥然不同。The Roman Empire was overrun by Nordic barbarians.罗马帝国被...
For a change, it was a gloriously sunny day.那天一反常态，天空阳光明媚。Some of the designs are subtle, some gloriously OTT.有些设计含蓄精妙，有些夸张绚丽。The first few days were gloriously hot.开头几天热极了....
她爱过度地生气.She has an excess of anger.正如所预料的那样, 过度地饮酒最终毁了他.As expected, excessive drinking caught up with him.为了提供众多人口的口粮, 必须耕种贫瘠的田地,而且还得过度地使用良田.To feed a large population, inferior land must be cultivated and the good land...
他说出那些令人诧异的话时，心里都在想些什么？What was going through his mind when he spoke those amazing words?见到他我颇感诧异。I was somewhat surprised to see him.他的话不得体,我听了很诧异.I was surprised by the impropriety of his remarks....
I don't like the sound of Toby Osborne...我不喜欢托比·奥斯伯恩的那一套。Toby took a step backwards and knocked the video camera for six.托比后退了一步,将摄像机撞翻在地....my attempt to reconcile him with Toby.我想使他与托比和好的努力Of course, Toby, my dear...