A little body often harbours a great soul.伟大的灵魂常寓于矮小的身躯.His soul shall dwell at ease ; and his seed shall inherit the earth.13他必安然居住. 他的后裔必承受地土.A true friend is one soul in two bodies.真正的朋友好似两个身子长著一颗心。直译为:一个真正的朋友是一个灵魂在两个...
The Greeks accepted belief in the immortality of the soul.希腊人相信灵魂不灭。He ignores the traditional Christian dualism between body and soul.他无视传统基督教的肉体与灵魂的二元论。"I will put my heart and soul into the job," he promises.“我会全身心投入到...
Despite the heat, he'd swapped his overalls for a suit and tie.尽管很热,他还是脱掉工作服换上了西装和领带。He was a big man, smartly dressed in a suit and tie.他身材高大,穿着西服打着领带,非常帅气。Of course, the old school tie has been a help.校友关系当然是帮了忙的。...
Long essays, nay, whole books have been written on this.许多长篇大论的文章,不,应该说是整部整部的书都是关于这件事的。I suspect, nay, I am certain that he is wrong.我怀疑, 不, 我肯定他错了.There are many good, nay noble qualities.不但有许多美好的, 而且还有高尚的品质....