The Greeks accepted belief in the immortality of the soul.希腊人相信灵魂不灭。He ignores the traditional Christian dualism between body and soul.他无视传统基督教的肉体与灵魂的二元论。"I will put my heart and soul into the job," he promises.“我会全身心投入到...
A little body often harbours a great soul.伟大的灵魂常寓于矮小的身躯.His soul shall dwell at ease ; and his seed shall inherit the earth.13他必安然居住. 他的后裔必承受地土.A true friend is one soul in two bodies.真正的朋友好似两个身子长著一颗心。直译为:一个真正的朋友是一个灵魂在两个...
他爬进来的时候，那件易碎的工艺品摇晃起来。The frail craft rocked as he clambered in.工艺品商店an arts and crafts emporium工艺精美是这些工艺品的突出特点.Exquisite workmanship is the outstanding characteristic of these artistic handwork's....
锋利的刀刃可能会划伤皮肤，导致出血。A sharp blade is likely to nick the skin and draw blood.用一把非常锋利的刀将褐色的皮从肉上剥去。Pare the brown skin from the meat with a very sharp knife.地上铺满了棱角锋利的石子。The ground was strewn with sharp-edged pebbles....
不过经验告诉我们,退格键不会那样.Experience tells us that Backspace does nothing of the sort.按退格键可删除插入点之前的字符.And pressing the Backspace key deletes the character before the insertion point.按退格键删除键入时发生的错误.Press the backspace button to de...
Clouds mantled the moon.云把月亮遮住.The champagne mantled in the glass.玻璃杯里的香槟酒面上泛起一层泡沫.A blush mantled over the bronzed cheek of the gladiator.斗士古铜色的脸膛顿时涨得通红.The mountain was mantled with snow.山上覆盖着一层雪。...
Schizophrenia is not a "split mind" as is popularly believed.精神分裂症并非人们普遍认为的那样是“分裂的精神”。Susan had a mental breakdown and was diagnosed with schizophrenia.苏珊精神崩溃，被诊断为得了精神分裂症。Despite its prevalence, schizophrenia has existed...
If the current trend continues, black farmers in the United States may be extinct by the end of this decade...如果当前趋势继续发展下去，美国的黑人农民将在这个十年末不复存在。...efforts to build up the prestige of the United Nations...为树立联合国的威望所作的努力I sc...