当拖绳从车子上脱落时发生了事故。There was an accident when the towrope detached from the car.拖绳用来拖船只或车辆的''.'绳索'. ''.A line used in towing a vessel or vehicle.当他把拖绳松开, 绳上的钩子绕着杨树向他飞来.When he released tow rope...
I'll be able to take a few more griddle cakes back.得了,回头好多带回几个饼子去!A stomach full of griddle cake stuffed with stewed meat , now that's what really counted!穿着破衣,而把烙饼卷酱肉吃在肚中, 这是真的!He looked around at the others, ...
太好 啦 !我要用它为奥运村拍些照片.Great! I'll use it to take some photos for Olympic Village.节日后您打算继续留下来,真是太好 啦 !How good that you have planned to stay on after the holidays!太好 啦 ,是怎么安排的?How very nice! How is it arranged?...
We were canoeing in the lake.我们在湖中划独木舟.His interests ranged from chess to canoeing.他的爱好从下国际象棋到划独木舟,范围很广.The local officials were proud to host rowing, canoeing and kayaking.当地官员对主办划船 、 皮划艇、激流回旋等赛事而颇感自豪....
The primroses should begin to seed themselves down the steep hillside.报春花应该开始沿着陡峭的山坡一路撒播种子了。Wild flowers such as orchids and primroses are becoming rare.兰花和报春花这类野花越来越稀少了.The primroses were bollming ; spring was in eviden...
他吸毒酗酒后处于极度兴奋状态，已经记不得他们了。He was too high on drugs and alcohol to remember them.他承认自己一直神经极度紧张。He confessed to having been a bundle of nerves.大多数舰船弹药极度匮乏。Most of the ships were woefully short of ammunition....
The utility model discloses a kelp seeding rope buoy, belonging to an aquiculture bobber.一种海带苗绳浮漂, 属于水产养殖沉浮子.Kelp: for seafood. Flavour, salty. Efficacy clearing water, soft firm dissipating.海带: 为海产品. 味咸,性寒. 功效清热利水, 软坚散结...
The community's links with Syria date back to biblical times.这个团体与叙利亚的关系可以追溯到《圣经》时代。A black coat always looks smart and will never date.黑色外套看起来总是很潇洒，而且永远也不会落伍。President Kaunda fulfilled his promise of announcing a d...
我往后看了看怒吼的小狗, 啊!I later looked at the roar the dog, ah!厄勒海桥在面对批评怒吼的同时也获得了巨大的交通量.The Oresund gets rave reviews and lots of traffic.怒吼的风听上去就像十几辆火车呼啸而过.The howling wind sounded as if a dozen locomotives were roaring past....