我经常会为我的壁画画上10到20个嵌套图画。I frequently paint between 10 and 20 insets for my murals.即使是抽屉内的文件夹 —— 这种不同的嵌套也很少超过两个嵌套层次.Even the dissimilar nesting of folder - inside - drawer - inside - cabinet rarely exceeds two levels of nes...
这个罪犯非常狡猾,足以对付侦探的机智.The criminal was very astute and well matched the detective in intelligence.孙侦探的眼神非常的难看了.There was an ugly glint in Detective Sun's eyes.孙侦探的手伸入棉袍中, “ 看这个, 祥子!Detective Sun reached inside his padd...
焦虑是现代人的自然状态。Anxiety is modern man's natural state.而且在现代人看来, 这部法典也显得粗糙,缺乏人道.Also, by modem standards, the code appears crude and lacking in humanity.但是现代人更容易受到寒冷的攻击。But modern humans were more vulnerable to the cold ...
我可不喜欢吃鳗鱼冻!Jellied eels leave me cold!他用一只捕鳗叉捕鳗鱼.He used an eel spear to catch an eel.海马喜欢住在海藻或鳗草丛中的浅海.Seahorses like to live in amongst the seaweed and eelgrass....
...a small blue sign with white lettering.一块蓝底白字的小招牌The book’s cover has white lettering on a blue background.本书封面为蓝底白字。The book's cover has white lettering on a blue background.本书封面为蓝底白字.The lettering on the graves...
The relative neutron sensitivity of the dosimeter for 14 Mev neutron ra ( ? ) from 0.024 to 0.027.它对14兆电子伏中子的相对中子灵敏度 Ku 在0.024—0.027范围内.Polymer gel is an emerging new dosimeter being applied to thesechallenges.聚合体凝胶剂量计是最...
In one ad the viewer scarcely sees the car's exterior...在一则广告中，观众几乎看不到汽车的外观。The car rolled over the edge of a cliff.汽车从悬崖边上滚下去了。He lost control of his car...他的汽车失控了。She made a beeline for the car.她径直奔向那辆车。He endeavo...