Some of the designs are subtle, some gloriously OTT.有些设计含蓄精妙,有些夸张绚丽。Rudolph leaned forward intently, gloriously battered by the music, his eyes glued on the Negro trumpeter.鲁道夫急切地听着, 这音乐叫他大为倾倒,眼睛盯着那吹小号的黑人.The first few d...
Their defense markets are too small to sustain economically viable production runs.他们的国防市场太小,就经济可行性而言不足以维持生产。The country has made enormous strides politically but not economically.该国在政治上取得了巨大的发展,但经济却跟不上去。Economically and...
In the interview he gave some grounds for optimism.他接受采访时阐述了持乐观态度的理由。I gave her a lift back out to her house.我让她搭我的便车回家。She gave him an extra scoop of clotted cream.她多给他加了一勺浓缩奶油。...
It is right that their murderers should hang.谋杀他们的凶手就应该被绞死。The murderers lurked behind the trees.谋杀者埋伏在树后.The last thing we should do is make any parallelism between the murderers and their victims.我们最不应该做的一件事就是拿凶手和被害人来比...
Novel and short story are different genres.长篇小说和短篇小说是不同的类别.But confusions over the two genres have a long history.但是类型的混淆,古已有之.As in all genres , the musical has had its share of failures.同任何其他艺术形式一样,歌舞剧也难免有失败的例子....