Costa Rica becomes a signatory to the Buenos Aires copyright treaty.1916年,哥斯达黎加成为布宜诺斯艾利斯版权条约的签字国之一....banana plantations in Costa Rica.哥斯达黎加的香蕉种植园Here, a female floats through a cloud forest in Costa Rica.这里, 一雌性漂浮物通过云雾林...
他穿上了一条短裤和一件汗衫。He put on a pair of short pants and an undershirt.她只穿了一件汗衫和一条短裤.She was dressed only in a vest and underpants.汗衫肘间的线已经散开了.The sweater has ravelled at the elbow....
外交大臣就该条约发表的观点有大量记述并被屡屡提及。The Foreign Secretary's views on the treaty are well-documented and oft-repeated.这本书记述确凿，言辞明晰，见解公正。The book is remarkably accurate and transparently fair-minded.这本书记述了她作为演员的成名史.The book char...
She taught French at Cheam Comprehensive in South London.她在伦敦南部的奇姆综合中学教法语。We've one on our books just recently in Cheam , Surrey.正好最近有人要我们帮助卖位于Cheam, surrey的房子.You are? Fine. We've one on our books just recentl...
How many people are contesting this seat on the town council?有多少人在争夺市议会这个席位?More than 80 parties are contesting seats in the two-chamber parliament...有80多个党派在竞争两院的议席。He's contesting the election next week.他在争取下周当选.T...
The hummingbird perches on a twig of the hawthorn.小蜂鸟栖在山楂树枝上.The wings of a bee and those of a hummingbird are analogous.蜜蜂的翅膀和蜂雀的类似.The hummingbird is the only bird that can fly backward.蜂鸟是唯一能倒退向后飞的鸟....
This ambiguity may seem paradoxical.这种模棱两可的说法似乎自相矛盾.The result of such punishments is often paradoxical.这样惩罚的结果往往适得其反.One should not think slightingly of the paradoxical.人们不应该轻视自相矛盾的东西....