For a change, it was a gloriously sunny day.那天一反常态，天空阳光明媚。Some of the designs are subtle, some gloriously OTT.有些设计含蓄精妙，有些夸张绚丽。The first few days were gloriously hot.开头几天热极了....
Some of the designs are subtle, some gloriously OTT.有些设计含蓄精妙，有些夸张绚丽。Rudolph leaned forward intently, gloriously battered by the music, his eyes glued on the Negro trumpeter.鲁道夫急切地听着, 这音乐叫他大为倾倒,眼睛盯着那吹小号的黑人.The first few d...
A penumbra of doubt surrounds the incident.疑惑的阴影笼罩着该事件((真相不明)).In additional, the luminance step is applied to detect the penumbra.另外, 提出了亮度步长的方法来检测阴影中的半影.Traditionally, the word wangliang has three different meanings pe...
法官认为她这个案子存在可以减轻罪责的情节。The judge found that in her case there were mitigating circumstances.有各种可以减轻罪责的因素。There are various mitigating factors.他的罪责无法减轻.Nothing can extenuate his crime....
货物定于3天后在新加坡卸载。The cargo was due to be offloaded in Singapore three days later.如果不喜欢这个程序，把它卸载不用就行了。If you don't like the program, just uninstall it and forget it.将不再需要的程序全部卸载。Uninstall any programs that you no longer...
They could quarrel quite legitimately with some of my choices.他们大有理由不同意我的一些选择。You will find a wide variety of choices available in school cafeterias.在学校的自助餐厅里你会发现有很多饮食可供选择。As I see it, Llewelyn has three choices open to ...