成功无法保证，并非唾手可得。成功必须靠自己去争取。Success is not guaranteed. It is not handed to you. Success is earned.他14岁起就知道自己日后干什么了。He knew what he wanted to do from the age of 14.她重振旗鼓去开创自己的事业了。She dusted herself down and left to build her...
那将意味着你不用一直带着导尿管.It means you wouldn't have to wear the catheter all the time.报告称,导尿管应该只在必要的时候使用.It'says catheters should be used only if is necessary.将引流管与导尿管连接.Connect drainage tubing to end of catheter....
军官的职责就是树立榜样。An officer's job was to set an example.一些设有配备护理军官的常规诊所。Some have regular clinics staffed by nursing officers.士兵们遵照上级军官的命令行动.Soldiers act in obedience to the orders of their superior officers....
空气,无论是气态的或是液态的,都是一种流体.Air whether in the gaseous or liquid state is a fluid.处于液态的叠氮酸是很危险的.Hydrazoic acid in liquid form is very dangerous.在这类例证中,食物是液态的,固体残渣就很少.In these instances the food is liquid and there is little so...
Our dog came home with burrs in his coat.我们的狗回家时毛上有些带刺的种子.Aunt Pitty and the Burrs in Macon could take Melanie and her baby.在梅肯的皮蒂姑妈和伯尔家可能把媚兰和她的婴儿接过去.A new style punch die without burrs is designed.设计了一种新型无毛刺冲孔模具....
The fit between the continental shelves is even better than that between the coastlines.大陆架之间的契合程度比海岸线之间的契合程度更甚.Ocean wave action is chiefly responsible for the sculpturing of coastlines around the world.世界各地海洋刻蚀现象主要是由海浪...