他们强烈感受到他们的宗教信仰与政治体制不相称。They feel strongly that their religion is incompatible with the political system.这样大发脾气与他所树立的个人形象不相称。The outburst was inconsistent with the image he has cultivated.涂有深色唇彩的嘴唇看上去和浓艳的眼妆不相称。Very dark g...
Timothy was crying, mostly from exhaustion, and his nose was running.由于太累了,蒂莫西哭的一把鼻涕一把泪。She found Frances lying on the bed crying pitiably.她发现弗朗西丝躺在床上,哭得十分可怜。The seven-year-old was found crying with scratches on his face...
They leveled the hillock to flat ground and began to grow crops.他们削平了乱土岗,开始种庄稼.The children are playing on the hillock.孩子们正在小土堆上玩.Among them, adjudgement, procuratorial work assists hillock 491 post of procuratorate judi...
I tend to stick to fresh fruit for pudding.我一直坚持用新鲜水果做甜点。Eleanor's work among the women will, I trust, bear fruit.我相信埃莉诺所做的工作会在妇女中有所成效。When the fruit is mushy and cooked, remove from the heat.当水果变软煮好后,就从火上端下来。...
He never falters in his determination.他的决心从不动摇.The plan never falters; the design never changes. It is all ordered.大自然从不步履蹒跚,从不三心二意,一切都是有条不紊.Wettability is not stable and falters.润湿性并不稳定和衰退....