No amount of tinkering is going to improve matters.任何小修小补都是于事无补的。He's outside tinkering around with his bike.他在外面捣鼓他的自行车.Both parties are disstisfied with " piecemeal tinkering " and " muddling through ".二者都不满足于 “ 渐...
Both parties are disstisfied with " piecemeal tinkering " and " muddling through ".二者都不满足于 “ 渐进修补 ” 和 “ 摸索前进 ”.But following the ruckus over the AEP, several states are tinkering with the course material.但是随着AEP引发诸多争议, 数...
有一小会儿他看上去有些迟疑不定,之后又恢复了镇定。For a minute he looked uncertain, and then recovered his composure.“你能帮我个忙吗?”她迟疑地问。"Would you do me a favour?" she asked hesitantly.她犹豫了一下,带着迟疑的微笑把手伸了出去。With some hesitation and an uncertain smil...
漆面、衣柜和床头柜是浅咖啡色的。The paintwork, the wardrobes and the bedside cupboards were coffee-cream.用你最喜欢的香味熏香你的抽屉和衣柜。Scent your drawers and wardrobe with your favourite aromas.劳拉从衣柜里拿出了她最近的购物战果,一件鲜红色连衣裙。From her wardrobe Laura too...
Molly had cringed when Ann started picking up the guitar.安开始弹吉他时,莫莉感到有些难堪。He spent his adolescent years playing guitar in the church band.他在教堂的乐队里弹吉他,度过了他的青少年时期。Bronka is somewhat infamous for his screeching electric gui...
He defamed his ex - wife by every possible means.他对他 前妻 竭尽诽谤之能事.Men in public life are sometimes defamed by opponents.从事公务的人有时会被敌对者所诽谤.The journalists have defamed me!记者诽谤我!...