Relaxing masks moisturize the skin and refresh the skin.放松型面膜可以为肌肤补充水分并使之更新.You don't have to feel bad about relaxing...你不必为放松感到内疚。They clearly thought he needed prodding on the desirability of relaxing tensions.他们显...
Try a hot bath with some relaxing bath oil.用舒缓沐浴油洗个热水澡吧。Thatched pavilions provide shady retreats for relaxing and reading in privacy.茅草亭是独自放松和读书的阴凉清幽之所。Acupuncture treatment is gentle, painless, and, invariably, most re...
" Give me another mite of that pone before you wrap it up." 慢点包,让我再吃口玉米面包吧.He paused and gnawed the tough pone and Scarlett shivered.他停下来,咬一了口硬面包,这时思嘉在发抖.Got any jam for this corn pone?给我在这玉米面包上涂点果酱好 吗 ?...
航海年历中有日 、 月 、 潮汐等的资料.A nautical almanac gives information about the sun, moon, tides, etc.恒星年不用于编制年历.The sidereal year is not used to construct a calendar.乔写信去要一份免费赠阅的年历.Joe sent away for a free almanac....
He that deceives me once, shame fall him, if he deceives me twice, shame fall me.受骗一次,别人可耻;受骗二次,自己该死。In his work, he often deceives his superiors and deludes his subordinates.工作中他常欺上瞒下.He that once deceives is ever suspe...
He claims Pasolini overtook and tackled him, pushing him into the dirt.他声称帕索利尼追上去打他，把他推倒在烂泥里。He was rugby tackled by a policeman after breaking through police lines.他在突破警戒线后被一名警察拦截了。They tackled them to the best of their...
嗯，我也不一定对，但是一切似乎都讲得通。Well, I could be wrong, but it all seems to add up.现在就都讲得通了。It all makes sense now.乍一看，似乎讲得通，但这些数字对不起来。On the face of it that seems to make sense. But the figures don't add up....