林先生是研究所的副所长。Mr Lin is associate director of the Institute.他是个板球运动员, 体操非其所长.As a cricketer, gymnastics is out of his domain.他成了威廉国王的物理理论研究所的所长.He became the head of the Kaiser Whilhem Institute of Theoretical Physics....
If you are a council tenant call the housing department about it.市建住房租户请就该问题致电住房部。Are you an owner - occupier or a tenant?你住自己的房子还是租房住?Landowners frequently left the management of their estates to tenant farmers.地主们经常将土地...
The testimony would inflame the jurors, and lead them astray from the facts of the case.证言会激怒陪审员，使他们背离案件事实。She was sworn in, along with eleven other jurors.她与其他十一位陪审员一起宣誓就职.He raised questions meant to plant seeds of dou...
“We fear reprisals,signore,”the abbess murmured.“我们怕报复，先生，”女修道院院长喃喃地说。They took bloody reprisals against the leaders.他们对领导进行了血腥的报复。Witnesses are unwilling to testify through fear of reprisals.由于害怕报复，目击者不愿作证。" We fear rep...
把你刚出生的孩子用襁褓包裹住，这样她会有安全感。Swaddle your newborn baby so that she feels secure.诺丁汉警方昨晚找到了他们声称的可疑包裹。Nottingham police last night found what they described as a suspicious package.包裹的大小经过测量以减少浪费。The packets are measured to red...