Fish and rice were the mainstays of the country's diet.鱼和米是该国的主要食品。Fish and rice were the mainstays of the country's diet...鱼和米是该国的主要食品。These were the mainstays of her life.这些就是她生活中主要寄托.Self - confidence and se...
农民能够得到某种具体的税收待遇。A farmer is entitled to a certain particularized tax treatment.下午的小组谈到具体的上瘾病例以及其中的问题。Afternoon groups relate to the specific addictions and problems therein.我必须告诉他点什么,必须是具体的东西。I must have something to tel...
He's making a new film by jumbling together bits of his other movies.他将自己的几部影片东一块西一块地拼凑成一部新电影。Dividers that keep the files from jumBling.使档案免于混淆的分类卡....
他的商号正面临破产的危险.His firm is just on thin ice of bankruptcy.夏季我们商号暂停营业.We are closing up the house for the summer.董事们已决定把这两家小商号归并起来.The directors have decided to merge the two small firms together....
他承认在有售酒许可的经营场所寻衅滋事。He pleaded guilty to being disorderly on licensed premises.新近获得行医许可的医生a newly qualified doctor建筑许可的撤销the revocation of planning permission...
Don't take it personally, cabbies are known to be gruff in Australia.不要亲自, 司机都知道,在澳大利亚粗野.In big cities like New York, cabbies expect a tip of 15 %.纽约这类大城市的出租车司机期望客人给于15%的小费....