I needed to value myself enough to stop them devaluing me.我应该充分地尊重自己,以阻止他们继续贬低自己.Now, the costs of devaluing appear prohibitively high.现在, 贬值货币的代价看起来高得让人望而怯步.Greece could alleviate some of its problems by leaving the eur...
我仔细看了这份分发的资料.I read the handout carefully.这只是一份分发的资料,你大可以不必相信.This is only a sort of handout. You may take it with a grain of salt.这是在会议中分发的报告和资料.Here are all the reports and materials handed out in the meeting....
Dense smoke swirled and billowed, its rank fumes choking her.滚滚浓烟盘旋翻腾,恶臭味呛得她喘不过气来。The black water swirled around his legs, reaching almost to his knees.黑乎乎的脏水在他腿边打着旋,几乎快要没到了膝盖。The seagulls swirled in aerial combat over t...
At twenty to six I was waiting by the entrance to the station...5 点 40 分我正在车站入口处等着。...the imposing wrought-iron gates at the entrance to the estate.庄园入口处气派的锻铁大门Care must be taken to completely seal entrance plugs ( eg. a...