对于低收入的工人来说，边际税率至少为75%。For low-paid workers, the marginal tax rate is at least 75%.布里奇波特市议会以9比8的投票结果通过了将税率提高5％的决定。The Bridgeport Common Council voted 9:8 for a five percent tax increase.报告提出理由反对提高税率。The report argues agai...
I don'twant to bring shame on the family name.我不想玷污家族的名声。His actions have soiled his family name.他的行为辱没了家门." Isn't his family name Bai? How can he be your brother? "“ 不是他姓白 吗,怎会变成你的弟弟? ”...
Suddenly he heard a rustle in the peony pavilion and someone sighing deeply.他忽闻有人在牡丹亭畔长吁短叹.What are you sighing about?你为什么唉声叹气?What are you sighing about? Is something wrong?你叹息什么? 出什么事了?Sighing for sorrow can be harmful...
These endangered gentle giants are highly social animals.这些濒临灭绝的、性情温顺的大型动物属于高度群居的动物。The health of our children is being endangered by exhaust fumes.我们孩子们的健康正受到排放出的废气的损害。Poison gas blew off and endangered the lives of hun...
The roosters were crowing and the dawn was not far off.雄鸡报晓,黎明即将来到.She was crowing with delight.她欢呼雀跃。The cock is crowing.这只公鸡正在啼鸣。Nationalism is a silly cock crowing on its own dunghill.公鸡总是在自己的粪堆上称雄.Joe stumbled along,...
The ear has a set of filaments to vibrate in resonance with incoming sound-waves.耳朵里有一组细丝能和进入的声波产生共振。Instead, sarcomere shortening occurs when the thin filaments'slide " by the thick filaments.此外, 肌节的缩短发生于细肌丝沿粗肌丝“滑行...