Natural fabrics like silk and wool are better insulators than synthetics.丝绸和羊毛之类的纯天然织物比合成纤维的保暖性更好。cotton fabrics and synthetics棉织物与合成织物It is a universally applicable thickener for printing on the synthetics.特别适合用做纺织印染工业中...
Teenagers are forced to study subjects that seem remote from their daily lives.青少年被迫学习和他们的日常生活关系不大的学科。Li blends right into the crowd of teenagers. Only his accent sets him apart.李完全融入到这群青少年当中,只有他的口音跟他们不一样。Five out of the...
他熟练地撬开每一把锁,把每个抽屉里的文件都偷走了。He picked each lock deftly, and rifled the papers within each drawer.在布鲁塞尔机场,他被扒手盯上,钱包被偷走了。At Brussels airport he fell victim to pickpockets who pinched his wallet.蒙面抢匪破门而入,偷走了8,000美元。Masked robb...
There are two theoretical tendencies of this philosophy provincialism and autonomism.国外生命科学哲学研究有两种主要的理论倾向,一是分支论,一是自主论.Three cups of Qinghuawu liquor conveys provincialism of all the life.三杯清华婺一世家乡情.He wanted to escape fr...
He started for Dot's bedroom and Myrtle held him back.他正要去多特的卧室,被默特尔拦住了。Myrtle sat huddled on the side of the bed, weeping.默特尔缩着身子坐在床边哭泣。Myrtle gave a brittle laugh.默特尔冷笑了一声。...
"I'm afraid he's ill." — "I'm sorry to hear that."“恐怕他生病了。”——“真是遗憾。”She was so ill that she was put on a respirator.她病得很严重,被戴上了人工呼吸器。These various complaints are part of a continuum of ill-health.这些各种各样的疾病...
I was in a nightclub in Brixton and a fight broke out.当时我在布里克斯顿的一家夜总会里,那里发生了一场斗殴。After returning from Paris, David moved to a squat in Brixton.从巴黎回来后,戴维搬进了布里克斯顿的一座空房里住下了。After training she was posted to Brixton.培训结束后她被派往...
Implicit the first cystic inflorescence, was born the axil, no pedicel.隐头花序囊状, 对生于叶腋间, 无花梗.The male cone was born the axil between.雄球花着生在叶腋间.Umbrella room type cyme, axil is born or the top is born, scattered, slue is sp...