Sunlight from the window gilded her shoulder - length blonde hair.窗户透进的些许夕阳将她亚麻色的披肩长发染成了金色.Blonde and slender, she was too striking to escape their attention.金发细腰的她太引人注目了，他们很难不注意到她。There were two little girls, one Asian ...
He slewed the car against the side of the building.他的车滑到了大楼的一侧，抵住了。If you build more plastics into cars, the car lasts longer.如果汽车采用更多塑料元件，寿命会更长一些。Driving a boat is not the same as driving a car.驾船和开车不是一回事。...
他叫我们滚蛋，于是我们威胁他的孩子。He told us to get stuffed so we leaned on his kid.他把我叫到他的办公室私下谈了谈。He called me to his office for a man-to-man talk.我叫他停下，可他不听。When I asked him to stop, he would not listen....
Universities are facing grave problems because of diminishing resources.由于资源的减少，大学正面临严峻的问题。These projects will provide vital links between companies and universities.这些项目将会成为公司和大学之间至关重要的联系纽带。Universities are dipping thei...
那幅画未能按议定的价格成交, 物主出了4000美元的价钱把它留在自己手中.The painting failed to reach its agreed price, and was bid in at 4000 dollars.如果设备达不到议定的规格质量, 我们将负责调换.If the equipment is not up to the agreed specifications and quality, we will unde...
She treats him as if he were the fount of all knowledge .她把他当成无所不晓。The old man is a fount of wisdom.这位老人有无穷的智慧.A sacred fount of untold power, It'saturated every fiber of our being.一眼浸润我们每个人血管的无尽的力量之泉....