Their betrothal took place with great pomp and rejoicings.他们举行了盛大而又欢乐的订婚仪式." On the happy occasion of the announcement of your betrothal, " he finished, bending over her hand." 在宣布你们订婚的喜庆日. " 他补充说, 同时低下头来吻她的手.For certain...
The next battle will be rehabilitating more arid areas of China.下一场战役是恢复中国更干旱的地区....a program for rehabilitating low-income housing.对低收入者的住房进行整修的项目The Frankfurt School has made an important contribution to rehabilitating...
厌倦了为了签名而互丢皮球的文件, 秘书决定将所有的签字人叫来.Tired of shuttlecocking the document for signatures, the secretary decided to call in all the signers.卖方发供货函,并在供货函上签字盖章,和签字人的护照副本一起.Seller issues a signed and sealed Offer ( FCO ) together ...
此病确为ADEM(急性播散性脑脊髓炎).ADEM stands for acute disseminated encephalomyelitis.目的分析儿童急性播散性脑脊髓炎的临床和实验室特点.Objective To study the clinical and laboratory characteristics of acute disseminated encephalomyelitis ADEM in children.因此...
Cleese Graham was a tremendously good actor who basically ruined his ability with the booze.Cleese:Graham是一位极其优秀的演员,可惜因为酗酒而毁掉自己的能力.The business is tremendously profitable.这笔生意利润巨大。The sciences of planetary geology have b...