He was a poet, an anarchist and a vegan.他是一个诗人、无政府主义者和纯素食主义者。The most furious anarchist become the most barefaced apostate.最激烈的无政府主义者,居然成了最露骨的变节者。...a well-known anarchist poet.知名的无政府主义诗人He was a social anarchist.他是个社会扰乱...
The telephone in Rizzoli's room rang.里佐利房间的电话响了。Across the table from Moore stood Jane Rizzoli, also from the Boston Homicide Unit.摩尔的对面站着简·里佐利, 里佐利和他一样来自波士顿警察局的重案组....
The uncertainty created by this situation must be confusing for you.这种局面所造成的不确定性肯定让你感到困惑。She slept fitfully, her mind crowded with confusing dreams.她时睡时醒,脑子里做着各种怪梦。First off, huge apologies for last month's confusin...
...memories of her father's complete abandonment of her.对父亲完全弃她不顾的回忆Her dedication constantly astonishes me.她的奉献精神总是让我震惊。Cross was a little taken aback by her abrupt manner.她鲁莽的态度让克罗斯感到有点吃惊。Her voice was full of anx...
Mr Prescott concentrated on offering a classic restatement of Labour values.普雷斯科特先生专注于对工党价值观进行经典的阐释。I hope this book is not yet another restatement of the prevailing wisdom...我希望这本书不会又是重复一些流行的至理名言。Overusing restatement ,...
Others here are more skeptical about the chances for justice being done.这里的其他人更为怀疑正义能否得到伸张。They are skeptical about how much will be accomplished by legislation.他们对于立法成效心存疑虑。Senator Lugar is skeptical that Congress will ...