I thought that I knew everything about Jemma: her likes and dislikes, her political viewpoints.我原以为我了解杰玛的一切:她的好恶爱憎,她的政治观点。He dislikes so currying favor with to him.他讨厌对他如此巴结.She dislikes to eat goose.她讨厌吃鹅肉。Sometimes I t...
Consider what your likes and dislikes are about your job.想想工作中哪些部分是自己喜欢的,哪些是不喜欢的。It's as if your opinions, your likes and dislikes just don't count.就好像是你的意见、你的好恶根本不重要似的。Behind the mask of friendliness, I know h...
起先我真的不在乎他是否会来。At first I really didn'tcare whether he came or not.就我个人来说,我根本就不在乎巨人队来还是不来。Personally, I could care less whether the Giants come or not.你现在就可以走,我才不在乎呢。You can go right now for all I care....
Following the trail with the sureness of a bloodhound, came the general.就象尾随追踪的凶猛猎狗那么准确, 将军跟了上来.A pack of bloodhounds accompanied the men, including Balboya's stowaway bloodhound.一群猪狗伴随着他们, 其中包括巴尔博亚那条偷运来的猪狗.Volatile...