法官认为她这个案子存在可以减轻罪责的情节。The judge found that in her case there were mitigating circumstances.有各种可以减轻罪责的因素。There are various mitigating factors.他的罪责无法减轻.Nothing can extenuate his crime....
He spliced the two lengths of film together.他把两段胶卷粘接起来.An old friend of mine, newly spliced, recently invited me to dinner in his new marital home.我的一位刚结婚不久的老朋友最近邀请我到他的婚房去吃晚饭。Have you heard? John's just got spliced....
Most flashlights work on two batteries.大多数的手电筒用两节电池.The Auto Compact Disc Cleaner can run off batteries or mains.这种光盘自动清洗机可用电池或电源两种方式驱动。The batteries are running down.这些电池快没电了。All kinds of mobile phone batteries and char...
可以使用超热蒸气改进其性能.We can improve its performance when we use super - heated steam.研制了超热电子 磁谱仪,介绍了谱仪的工作原理 、 设计思想 、 结构和主要技术指标.The electron magnetic spectrometer was developed and its principle, ( designing ) idea, structure an...
Snow capped the roofs of the homes and trees.雪覆盖住了屋顶和树木.She capped her rage when she heard her husband's explanations.她听到她丈夫的解释时十分愤怒。...England's most capped rugby union player.入选英格兰国家队次数最多的橄榄球协会运动员Rees, 32, ha...