Clothes are a fundamental form of self-expression.衣服是一种基本的自我表现形式。The argument is full of fundamental flaws.这段论述充满根本性的错误。There is a fundamental difference between the two points of view.这两个观点有根本区别。...
Nowadays, insurable interest has become a fundamental principle of the insurance law.大陆法系不承认保险利益原则在人身保险上的适用,而采用所谓的同意主义.The viaducts are arteries for urban traffic in Shanghai so they are of fundamental importance.上海高架道路是...
睡在床边,有块金石头;睡在海边,有只金皮球;睡在中间, 有只金提琴.He that lies in the middle, Shall have a gold fiddle.在适当条件下,金粒再生 、 长大, 形成块金.At a suitable place through regeneration, and growth, nugget is formed in such a way....
Thanksgiving Day is usually on the last Thursday in November.感恩节通常在十一月最后的星期四.Yes, we have Thanksgiving Day, Labor Day and April Fool's Day.是的.我们有感恩节 、 劳动节,以及愚人节.I wonder why they made Thanksgiving Day fall on Thursd...
There was Mame by my side confiscating my intellects and attention.有玛米坐在我身边,害得我心不在焉.Einstein was one of the greatest intellects of his time.爱因斯坦是他的时代里最有才智的人之一.He was one of the most formidable intellects of his time.他是他那...
她还没来得及按门铃，门就开了。The door was opened before she could ring the bell.他跳着上了台阶，按下了门铃。He bounded up the steps and pushed the bell of the door.随着门铃叮当作响，埃米醒来了。Amy woke up to the sound of her doorbell ringing....
空气中散发着煤油味，巨型飞机在头顶隆隆地响着。The air reeked of kerosene and huge aircraft rumbled overhead.泄漏的煤油污染了水源。A leakage of kerosene has polluted water supplies.这就像用煤油灭火.It is like putting out a fire with kerosene....
Long - term exposure to this medicine may sensitize you to the allergen.长期使用这种药可能会使你易于过敏.When the immune system encounters an allergen , it may become sensitised.当免疫系统发现了过敏原就会致敏.To investigate the allergen distribution a...