The pink lacquered paint covers the bronze symbolizes solar energy and fire.此雕刻以粉色包裹,象征着热情的精力与火.Use is made of solar energy in heating houses.双重定语引起的分隔.There are a lot of new buildings benefiting from the harnessing of s...
Furniture home appliance is all ready, clothbound, character grace.家俱家庭用电器完美齐全, 精美装修, 品质优雅.Gold region, have subterranean parking lot, clothbound is repaired. Indoor and brand - new brand home appliance.黄金地带, 有地下停车场, 精美装...
The great concourse of people seemed to have been similarly impressed.这一大群人似乎也留下了同样深刻的印象。Experts wonder why the US government is not taking similarly strong actions against AIDS in this country...专家们对为什么美国政府没在这个国家采取类似的强硬...
It is a conclusion of deep importance in ethnology.这个结论在人类学上是极端重要的.Ethnology has been variously defined in different national traditions.由于不同的民族传统,民族学有着各种不同的定义.Geographical aspect in linguistics, historical studies, ethn...
Crusades of a kind continued into the fifteenth century.类似的十字军远征一直延续至15世纪.Something of the Crusades [ survives ] in the modern traveler ( Anatole Broyard )现代旅游者身上留存有某种十字军性质的东西阿纳托尔布鲁瓦亚尔 )A substantial part of the book cov...
Juicer. Ice blender. Bar mixer. Squeezer Milk shaker . Ice shaver.榨汁机.沙冰机. 食物调理机. 酒吧搅拌机.榨橙汁机. 刨冰机. 奶昔机.The two liquids homogenized in the blender.两种液体在掺和器里均匀了一下。Pour a cup of the gelatinous mixture into the blender.往搅拌器里...
China won the Men's 200 metres Individual Medley.中国赢得了男子200米个人混合泳比赛。...a medley of traditional songs.传统歌曲集锦a medley of Beatles hits披头士乐队歌曲大联唱We communicated in a medley of foreign words and universal gestures.我们边说着外...
That is, the angular velocity is more than doubled.即所得的末角速度大于原来的二倍.The house has doubled in value since I bought it.自从我买下这幢房子以来, 它的价值已增加了一倍。Security measures at Imam Khomeini international airport have been doubled.霍梅尼国际...
每年春天，臭氧遭到破坏，空洞就出现了。Every spring the ozone is chewed up, and the hole appears.亚太经合组织似乎为一大堆空洞的胡言乱语所淹没。APEC seems be drowning in an ocean of jargon.对《星期天的爱情》这首歌的即兴模仿听起来尤其空洞。The ersatz spontaneity of "Sunday Love" sounds esp...
The long - range location and forewarning is the key factor of capturing the initiative in modern war.远程定位预警是现代战争中夺取主动权的关键.Capturing the enemy - held towns is the pivot of our plans.夺取敌人控制的城镇,是我们计画的轴心.Sheriff Gifford ( J...