He was to remain in jail in the interim.他在此期间将会继续被关押。This is the half-yearly meeting of the interim committee.这是临时委员会召开的年中例会。They submitted an interim report.他们递交了一份临时报告....
Thus, please do not plagiarize my style or fake my username.因此, 请不要模仿我的风格或者假冒我的用户名.It's not a viable option to plagiarize someone else's work.剽窃他人作品的行为是不可取的.To plagiarize ( an idea or answer, for example ).剽窃剽窃...
就像子女一样,父母也常常很注重保护他们的私生活。Like their children, parents are often defensive about their private lives.报纸使用了新词“丁克族”,即“双收入无子女”。The newspaper used the neologism "dinks", Double Income No Kids.子女身上遗传了父母双方的基因型板。The offspring con...
It is by way of admonition that he chastises those who are close to him.上主也这样鞭责我们,并不是为惩罚,乃是为警戒与他亲近的人.With this parting admonition, he left Clyde to his thoughts.这样临行前劝告了一番, 他就走了,留下克莱德自己想心事.Isabel listened with extreme re...
对纽约的主要旅游胜地有详细的记载。The main attractions of the Big Apple are well documented.历史上记载他们曾意外地发现了一处壮观的瀑布。History relates that they stumbled on a magnificent waterfall.自有历史记载以来,他的族人都居于此岛.His race has peopled this island through a...
这些收益不够支付投保人每年分得的红利。These returns will not be enough to meet the payment of annual bonuses to policyholders.保险合同是将各投保人利益连接在一起的载体.Insurance contract is the carrier that connects the interests of each policyholder.投保人不能获得全部...