She wagged a finger under his nose in a taunting gesture.她当着他的面嘲弄地摇晃着手指。His taunting inclination subdued for a moment by the old man's grief and wildness.老人的悲伤和狂乱使他那嘲弄的意图暂时收敛起来.Dance Dance Immolation: Kill 3 enemies...
叛军丢下武器和给养，逃进了山里。The rebels fled into the mountains, leaving behind their weapons and supplies.士兵们背着毯子和给养。Soldiers were loaded with blankets and supplies.他外出度假时把狗交给养狗场照管.He left his dog in a kennels when he went on holida...
Methods Direct titrimetric method is used to measure the iodized salt.方法用直接滴定法测定盐碘含量.I got to know the crucial use of iodized salt for us.从这个故事我知道了碘盐对我们有很大的用途.The provision of iodized salt, which would be the simple answ...
“又累又激动”是形容人喝醉酒的一种委婉说法。"Tired and emotional" is a code word for being drunk.一些人动作平稳流畅，其他人则跌跌撞撞，大概是喝醉了。Some people moved in silky, liquid movements, others were jerky, probably drunk.醉酒影响记忆、思考、语言与协调性。Intoxication interfere...
侦探们犯了难，半岛上各个群体抱成一团，达成了保持缄默的密约。Detectives have run into a conspiracy of silence in the tight-knit communities of the peninsula.缄默的 、 悲哀的 、 被抛弃的 、 支离破碎的捷克斯洛伐克,已在黑暗之中.Silent, mournful, abandoned , broken , Czechoslovakia re...
Amend routing instructions: proceed to KC direct at 4500 m.修正航路指示: 直接飞向KC,高度4500米.Contact of brake contactor KC damage.制动继电器KC接点损坏.KC : So we have a major operation happening in Yemen right now.所以我们现在在也门有大规模作战发生.Expect f...