丹尼尔与戈尔德的几次碰面都只是虚礼客套一番。Daniel's few encounters with Gold had been characterized by a laboured politeness.她很注重表面的虚礼.She sets great store by external politeness.咱们赶紧开始谈判吧,虚礼都免了.I won't be able to even begin to app...
他们可能会挖她去填补执行制片人这一空缺职位。They may headhunt her for the vacant position of Executive Producer.他指控她曾威胁要挖出他的眼睛。He has accused her of threatening to gouge his eyes out.敌人现在一定在挖掩体，准备迎接进攻。The enemy must be digging themselves in n...
谢谢您这么地谅解.Thanks for being so understanding.谢谢您这么地应谅解.Thank you for being understanding.尽管他们是这么地激动人心,但是他们正是引起混乱的反应,而这个正是你所需要面对的.Exciting as they may be, they're bound to cause disruption - and this is exactly what yo...
The concept of the Rose continued to inform the poet's work.玫瑰的概念持续贯穿于诗人的作品中。He was a poet and an ardent spiritualist.他是位诗人，也是忠实的招魂论者。He writes beautifully, as befits a poet.他文笔优美，适合当诗人。...
不要随地乱扔果皮纸屑.Don't scatter garbage all over the place.红葡萄的色素存在于果皮中.The color of red grapes is in the skin.果皮红色在很大程度上能增进果实的引诱力.Red skin color contributes greatly to the attractiveness of the fruit....