It might, at last, silence the small but noisy intellectual clique.它可能最终会使这个聒噪的知识分子小圈子安静下来。The reactionary ruling clique was torn by internal strife.反动统治集团内部勾心斗角,四分五裂.Riddled with a thousand gaping wounds , this reaction...
At university, Taylor had fallen in with a small clique of literature students.在大学里，泰勒曾经频繁参与一个文学小团体的活动。Heavy agronomy clique and Si Mi order of believe in nature.重农学派和斯密都信奉自然秩序.If the renegade clique of that country were...
He sauntered along the river to the mill.他沿着河边漫步走到磨坊。He sauntered along the street looking in the shop windows.他在街上转悠,眼睛盯着商店的橱窗.She sauntered onto the set, looking serenely confident.她漫步到拍摄片场, 看起来沉着而自信....
She was sexually not so much chaste as prudish.她对男女关系与其说是注重贞节,毋宁说是持身谨慎.After many years, that guy , the chaste eidolon, lives in the music nation, unfetteredly!多少年后, 那个不食人间烟火的精灵, 在音乐国度里, 它逍遥快乐.Tess was a chaste young gir...
We expect uncertainty and manage for it through iterations anticipation, and adaptation.我们预料到了不确定性,并通过迭代 、 预防和适应的方式来管理它.The optimum maximum number of iterations depends on the recursive function.迭代的最大次数的最佳取值取决于递归函数.XP su...
有毒废物可能危及生命，毒死鱼类。Toxic waste could endanger lives and poison fish.你将不得不用药物把这些讨厌的植物毒死.You will have to kill these unwanted plants with poison.中世纪时,某女王以往客人饮料里放化学药品来毒死客人而闻名.A certain ruler in the Middle Ages was famous for p...