我钔听到好消息感到十分高兴.We were charmed with the good news.我钔必须大力削减一切开支.We'll have to chop back all the expenditure.男孩钔匆匆吃饭好去看足球比赛.The boys hurried up their meal in order to see the football match....
他们朝我吐唾沫，还嘲笑我。They spat at me and taunted me.向人吐唾沫是非常粗野的行为.It's very rude to spit at someone.他转过脸去做了个吐唾沫的动作.He turned aside and made the act of spitting....
Some galleries commemorate donors by inscribing their names on the walls.一些美术馆把捐赠者的姓名镌刻在墙上以示纪念。We commemorate the founding of our nation with a public holiday.我们放假一日以庆祝国庆.This building was built to commemorate the Fire o...
两边栽有欧椴树的林荫道an avenue of limes两边有雄伟高大栗树的林荫道an avenue of stately chestnut trees宽阔的林荫道上,汽车川流不息.Automobiles speed in an endless stream along the boulevard....
6月份的出口额上升了1.5%，创下309.1亿美元的历史最高纪录。Exports in June rose 1.5% to a record $30.91 billion.太湖水位达到了历史最高值。The water level in Lake Taihu has reached record levels.我当时深受一位历史老师的影响。I fell under the influence of a history master....
产品主要涉及无纺布袋、广告袋、礼品袋 、 包装袋、购物袋、西服套等,可根据客户要求提供OEM服务,加印企业LOGO及 广告宣传标语等.We also offer the OEM services, LOGO imprint and advertising slogan imprint according to customer requests....
He paused, absorbed by his reflections.他停下来，陷入了沉思。It was not long ere a call came from the house and recalled me from my reflections.不久，家里打来了电话，把我从沉思中唤醒。Her eyebrows had the aspect of hills in spring , and her eyes -- re...
Right now, the mallards are pairing before they lay eggs.生蛋季节之前,正是绿头野鸭觅偶的时候.Jim: I like the little green ducks. Those little green ones are mallards.吉姆: 我喜欢这些绿色的小鸭子, 这些小东西是野鸭....