现在去看足球比赛太晚了; 况且老天又开始下雨了.It's too late to go to the football match now; besides, it's beginning to rain.况且此刻快要九点半了, 还没见一些儿动静.Besides, it's nearly half past nine, and still nothing's happened.况且两个人的母亲已经...
Dewax are first done by boiling and second by warm water.退蜡沸水退蜡,二次退蜡用温水.The dewax rate is controlled by the diffusion of paraffin wax in poly propylene.热脱蜡的动力学控制步骤为石蜡在聚丙烯中的扩散过程....
The hydrogenation of diene compound and carbonyl group with yeasts was studied.对几种酵母细胞催化双烯和羰基的加氢反应作了一些初步研究.EPDM is a terpolymer elastomer made from ethylene - propylene diene monomer.epdm是一种由乙烯 - 丙烯、二烯单聚物构成的三元共聚物弹性材料.The...
But she , with a pucker in her brows, was watching Rhett.可思嘉正蹙着眉头在看瑞德.You gotta pucker up your lips, like this . Hm.你必须撅起你的双唇, 就像这样.This waistcoat has a propensity to pucker up over the chest.这件背心的胸部常常要皱拢来....
She has been nominated for the presidency.她已经获得了董事长职位的提名。The movie was nominated for an Oscar.这部电影获奥斯卡金像奖提名。He was nominated ( as ) Ministor of Finance.他被任命为财政部长....
他的长篇大论只是吹牛和空话.His long speech was nothing but gas and hot hair.他说他会赢得这场比赛, 事实上只是在吹牛.He says he'll win the race, but he's only bluffing.不要理会哈蒙德的那些信, 全都是吹牛.Don't take notice of Hammond's letters, they a...
据说这是 风雅 的事.Patronizing these actors was considered a sign of " refinement . "米德尔顿一家以既殷勤好客,又优美风雅的方式生活着.The Middletons lived in a style of equal hospitality and elegance.她用早餐时穿着浴衣,真够风雅的.She looked perfectly respectable in ...