For most of our history we were isolationist. For two fleeting decades we were predominant.在过去相当长的时期内,我们一直奉行孤立主义, 当然也曾有过短暂的20年居于世界的支配地位.Art is long,and time is fleeting.时光飞逝,学艺无穷。She wondered for a fleeting moment if he ...
Art is long , and time is fleeting.时光飞逝, 学艺无穷.The world is like a fleeting show.人世如白驹过隙.She wondered for a fleeting moment if he would put his arm around her.他会不会搂住自己，这个念头在她脑子里一闪而过。...
The dykes were built as a protection against the sea.建筑堤坝是为了防止海水泛滥.I never enjoy meeting Nigel Dykes.我就怕遇到奈杰尔. 戴克斯.Stocks , dykes etc. can be placed in simple sequence with the sedimentary rocks.岩株, 岩墙等可以按其与沉积岩的简单顺序放在图中....
He smiled, an odd, dreamy smile that sent chills up my back.他笑了，笑容古怪迷离，叫我后背发凉。Profusely sweating and quivering with chills, he murmured his last words.出了很多汗的他打着冷战，含糊不清地说出了他的遗言。These evening damps and chills play Old Harr...
管道和排放管要符合当地规程要求.Pipe the discharge line in accordance with local code requirements.这种方法要求使用排放管来从容器中提取液相.This method requires liquid - phase withdrawal from the container using an eductor tube.不要缩小从气隙连接件引出的排放管口径.Do not re...