Eddie was a short squat fellow in his forties with thinning hair.埃迪四十多岁，矮矮胖胖的，头发日渐稀疏。She became quite a notable director in the thirties and forties.她在三四十年代成了一位名导演。...a quartet of local women in their mid-forties.由4名45岁左...
你可以进来, 不过你那个带过滤嘴的小伙伴得待外面.You can in, but your filter - tipped little buddy has to stay outside!我抽的是带过滤嘴的烟,这样不浪费烟丝.I smoke filter - tipped cigarettes in order not to waste pipe tobacco.是因为它是低焦油, 还是因为那种新式的过滤嘴, 你为什么抽流金岁月 呢 ...
If the deposit is on the inside of the c, the macrostress is tensile.如果沉积层是处于C形的内面, 宏观应力是拉伸型的.Certain materials can be manufactured with a high tensile strength.有些材料可以制造成抗拉强度大的产品。The resistance of the nonwoven to tensile...
Meanwhile, teachers, as mediators, play animportant role in the teaching - learning process.同时教师作为中介者, 在教学过程中也起着不可低估的作用.Chinese mediators also perform the role of educatory of good ren.华族的调解人还兼任教育者,训诲争议双方遵纪守法,好好做人.Mediat...
Johnstone's research is admirably wide-ranging.约翰斯通的研究涉猎很广，让人钦佩。For seven employees, the Johnstone's re - launch offered a fantastic opportunity.约翰斯通再造品牌同时为七个公司雇员提供了千载难逢的好机会.The board of directors must surely h...
这录音的复制质量不太好.The quality of reproduction isn't very good on this recording.它们的每个细节均从颜色和结构上做了精确的复制.Every detail of these is accurately reproduced in color and structure.来自邻近的复制子的新合成的DNA链又连结在一起.Newly - synthesized DNA ...